-
1 transparency factor
English-Russian dictionary of telecommunications > transparency factor
-
2 transmission coefficient
коэффициент прохождения (волны)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
коэффициент прохождения по амплитуде
коэффициент прозрачности
1. Отношение звукового давления волны, прошедшей через границу раздела, к звуковому давлению падающей волны.
2. Отношение амплитуды волны, прошедшей через границу раздела сред, к амплитуде падающей волны у этой границы.
Примечание
Коэффициенты прозрачности могут различаться в зависимости от того, по каким колебательным величинам они определялись: давлению, смещению и т.п.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transmission coefficient
-
3 atmospheric transmission factor
коэффициент прозрачности атмосферы
Величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atmospheric transmission factor
-
4 atmospheric transmittance
коэффициент прозрачности атмосферы
Величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > atmospheric transmittance
-
5 transmission coefficient
коэффициент передачи [пропуска]; коэффициент прозрачности; коэффициент ослабления ( дозы излучения)English-Russian military dictionary > transmission coefficient
-
6 transmission coefficient
коэффициент пропускания; коэффициент прохождения; коэффициент прозрачностиEnglish-Russian small dictionary of medicine > transmission coefficient
-
7 transmission factor
коэффициент прозрачности, коэффициент пропускания -
8 transmissivity
коэффициент прозрачности, удельный коэффициент пропускания ( среды) -
9 transmissivity
The English-Russian dictionary general scientific > transmissivity
-
10 barrier transparency
English-Russian electronics dictionary > barrier transparency
-
11 alpha
коэффициент прозрачностив описание цвета (RGB) может входить специальный канал, называемый альфа каналом, который отвечает за прозрачность данного цвета. Т.о. цвет описывается как ARGB. -
12 transmission coefficient
English-Russian aviation meteorology dictionary > transmission coefficient
-
13 blockage efficiency
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > blockage efficiency
-
14 Alpha
. В описание цвета (RGB) может входить специальный канал, называемый альфа-каналом, который отвечает за прозрачность данного цвета. Т.о., цвет описывается как ARGB. . 3D-Графика . www.saksonov.com -
15 transmissivity
коэффициент прозрачности, пропускания, проницаемости; пропускаемость, проницаемость -
16 atmospheric transmissivity
English-Russian small dictionary of medicine > atmospheric transmissivity
-
17 transmission coefficient
1) Геология: коэффициент фильтрации2) Военный термин: коэффициент пропуска, коэффициент ослабления (дозы излучения)4) Горное дело: коэффициент водопроницаемости5) Нефть: коэффициент прохождения сейсмоволны6) Метрология: коэффициент пропускания (излучения)7) Сетевые технологии: коэффициент передачи, коэффициент трансмиссии (Olga)Универсальный англо-русский словарь > transmission coefficient
-
18 transmission factor
1. коэффициент передачи2. коэффициент прозрачностиThe English-Russian dictionary general scientific > transmission factor
-
19 transmissivity
опт. пропускаемость, проницаемость - acoustic transmissivity( специальное) проницаемость;
коэффициент прозрачности - atmospheric * коэффициент прозрачности атмосферыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmissivity
-
20 transmissivity
[͵trænzmıʹsıvıtı] n спец.проницаемость; коэффициент прозрачности
См. также в других словарях:
коэффициент прозрачности — skaidris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos skaidrumą apibūdinantis dydis, lygus spinduliuotės srauto, kritimo kryptimi perėjusio per vienetinio storio medžiagos sluoksnį, ir į tą medžiagą kritusio srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент прозрачности — skaidrumo faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transparency factor vok. Durchlässigkeitsfaktor, m rus. коэффициент прозрачности, m pranc. facteur de transparence, m … Fizikos terminų žodynas
коэффициент прозрачности — skaidris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. transmissivity vok. Durchsichtigkeitsgrad, m rus. коэффициент прозрачности, m pranc. transmissibilité, f … Fizikos terminų žodynas
коэффициент прозрачности атмосферы — Величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
коэффициент прозрачности гидродинамического трансформатора — Отношение максимального крутящего момента входного звена ГДТ на тяговом режиме к крутящему моменту входного звена ГДТ при режиме работы с коэффициентом трансформации, равным единице и постоянной частоте вращения входного звена. [ГОСТ 19587 74]… … Справочник технического переводчика
коэффициент прозрачности фотографической сигналограммы — optinio įrašo takelio skaidris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission factor of an optical record vok. Durchlaßfaktor der optischen Spur, m rus. коэффициент прозрачности фотографической сигналограммы, m pranc. facteur… … Radioelektronikos terminų žodynas
коэффициент прозрачности потенциального барьера — potencialo barjero skaidris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. barrier penetration factor; transparency of the potential barrier vok. Durchdringungsfaktor des Potentialwalls, m; Gamow Faktor, m rus. коэффициент прозрачности… … Fizikos terminų žodynas
КОЭФФИЦИЕНТ ПРОЗРАЧНОСТИ АТМОСФЕРЫ — величина, характеризующая меру прозрачности атмосферы для солнечной радиации; определяется отношением интенсивностей радиации у поверхности Земли и на границе атмосферы при данной высоте Солнца (Болгарский язык; Български) коефициент на… … Строительный словарь
коэффициент прохождения по амплитуде — коэффициент прозрачности 1. Отношение звукового давления волны, прошедшей через границу раздела, к звуковому давлению падающей волны. 2. Отношение амплитуды волны, прошедшей через границу раздела сред, к амплитуде падающей волны у этой границы.… … Справочник технического переводчика
коэффициент cвeтoпропускания — Величина, характеризующая меру прозрачности светопрозрачных ограждений; определяется отношением пропущенного ограждением светового потока к падающему [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
КОЭФФИЦИЕНТ CBETOПРОПУСКАНИЯ — величина, характеризующая меру прозрачности светопрозрачных ограждений; определяется отношением пропущенного ограждением светового потока к падающему (Болгарский язык; Български) коефициент на светопропускане (Чешский язык; Čeština) činitel… … Строительный словарь